market range перевод

• бирж. = breadth of the market

• market:    1) рынок, базар Ex: covered market крытый рынок Ex: to go to (the) market идти на базар Ex: the next market is on Tuesday следующий базар (базарный день) (будет) во вторник Ex: he sends his pigs to
• range:    1) ряд, линия (зданий и т. п.); цепь, вереница Ex: range work _стр. рядовая кладка Ex: a range of mountains горная цепь Ex: a long range of arches and bridges длинная вереница арок и мостов Ex: a fi
• at market:    бирж. = market order
• at the market:    по рыночной цене
• at-the-market:    бирж. = market order
• be in the market:    продаваться
• be in the market for:    быть потенциальным покупателем; стремиться купить что-л.
• be on the market:    продаваться
• in the market:    в продаже
• to be on the market:    продаваться
• be in range of:    быть в пределах досягаемости
• in the range:    в интервале, в области, в пределах
• range in:    воен. пристреливать цель по дальности; определять расстояние до цели We've got all the ships ranged in now; shall we start the guns? — Все корабли произвели наводку; даем команду "огонь&qu
• range-to-range correlation:    рлк межэлементная корреляция по дальности
• above the market:    превышающий рыночный уровень (о цене)

• Walki Group is a leading producer of technical laminates and protective packaging materials, specializing in the production of fibre based, intelligent, multilaminate products for markets ranging from energy saving construction facings and construction membranes to barrier packaging applications.
  Walki Group является ведущим производителем технических покрытий и защитных упаковочных материалов.
• Fish markets range in size from small fish stalls, such as the one in the photo at the right, to the great Tsukiji fish market in Tokyo, turning over about 660,000 tonnes a year.
  Размеры рыбных рынков могут варьироваться от маленьких рыб киосков до огромных торговых пространств, таких как рыбный рынок Цукидзи в Токио, где реализуется около 660000 тонн рыбы и морепродуктов в год.